画面の英語表示を読む
ゲーム内の言語は英語とロシア語だけです。覚えるのは10個のキーと、5つのメニュー名だけです。
まず5つだけ覚える
- M — Map
- マップ。今いる場所と全体の形を見る。
- P — Pets
- ペットメニュー。集めた数と残りを見る。
- L — Locations
- ロケーション。別マップへ移る。
- N — Settings
- 設定。感度・画質。
- Tab — Cursor
- カーソルの表示切替。メニューを触る前に押す。
場面からキーを引く
「今こういう状態だけど、どのキー？」を引けるようにしました。下の欄に状況を入れるか、分類を選ぶと、該当するキーだけが残ります。JavaScript が動かない環境でも、下の表はそのまま読めます。
状況からキーを引く
分類を選ぶか、状況を入力すると、該当するキーだけが残ります。広告を見て取得するブーストは「ブースト」に分類しています。
| キー | 画面の表示 | 日本語 | 使う場面 |
|---|---|---|---|
| W A S D | Move | 移動 | 歩く・走る |
| 矢印キー | Move | 移動（代替） | 歩く・走る |
| Space | Jump | ジャンプ | 段差・足場へ登る |
| マウス | Camera | 視点操作 | ペットを視界に入れる |
| Tab | Cursor | カーソル切替 | メニューを触る前 |
| 左クリック | UI | ボタン操作 | カーソルを出したあと |
| M | Map | マップ | 現在地が分からない |
| P | Pets | ペットメニュー | 残りを確認する |
| L | Location | ロケーション | 別マップへ移る |
| N | Settings | 設定 | 感度・画質を変える |
| Q | Fast running | 早足 | 移動が長い |
| E | Super jump | スーパージャンプ | 届かない段差 |
| F | Radar | レーダー | 残り数体で場所が不明 |
表は横にスクロールできます →
メニューの中の英語
| 英語 | 日本語 | 出る場所 |
|---|---|---|
| Map | マップ | M キー |
| Pets | ペット | P キー |
| Location | ロケーション（マップ選択） | L キー |
| Settings | 設定 | N キー |
| Cursor | カーソル | Tab キー |
| Fast running | 早足 | Q キー |
| Super jump | スーパージャンプ | E キー |
| Radar | レーダー | F キー |
| Power up | ブースト | Q / E / F の総称 |
| Achievements | 実績 | メニュー内 |
ページの日本語と、ゲームの日本語は別
CrazyGames には日本語ページがありますが、それはページ本文の翻訳です。ゲーム内の UI は英語とロシア語のみで、設定（N）にも日本語の項目はありません。
この区別は重要で、「日本語ページがある＝日本語で遊べる」ではありません。当サイトが用語対訳を作っている理由もここにあります。